陈传杰，男36岁，河南省固始县城郊乡人，来京务工为其弟废品回收站作管理。初诊2005年11月12日：腰疼10多年，于20天前突然加重，并放射致左下肢麻木，大小便稍用力即疼痛，卧床20天生活已不能自理。核磁检查示：腰椎4.5间盘巨大突出（已压迫脊髓近2/3），并伴有钙化。在顺义人民医院拟定手术并钢板固定，手术费约五万左右，后经表弟介绍至圣育中医院，做环椎间盘溶盘疗法两次，治疗2小时后疼痛缓解，大小便用已不疼痛。跟踪随访3年：腰腿无不适，目前工作正常。